моба

«Моба» — главное слово в Югославии

Тут такая неделя подходит к завершению. И всенародный день трудящихся. И годовщина смерти Тито. Что невольно заговоришь на такие темы:

— Вот опиши мне жизнь в Югославии одним словом Джоко, обращаюсь я к своему старому другу, который её конечно же застал.

— Моба, — не задумываясь, коротко и ясно заявляет приятель мой.

— ЧТО ТАКОЕ МОБА?

— Да, у нас большинство домов на селе построено на мобу, заявляет Джоко, деловито откинувшись на спинку железного стула. Стул жалобно простонал, а Джоко важно продолжил:

— МОБА, Рус, это то, что ты делаешь кроме официальной работы. Но никто, никогда не станет называть это свободным временем! Это соседское обязательство, помочь в чём-то. А взамен ты ждёшь некую услугу от него.

Сегодня я чиню Имелису его старый гольф, занятие бессмысленное, так как поправке это ведро с болтами последние лет 10 не подлежит, но каким-то чудом ещё ездит.

Будь это работа, я бы за неё и не взялся бы. Но эта МОБА, которую Имелис мне вернёт, когда придёт время собирать кукуруз.

«Моба» - главное слово в Югославии

Теперь посмотри вокруг. Видишь, какие дома мы строим? Чтобы сразу на четыре семьи. Для сына с невесткой, для дочери с зятем, ну и ещё там для кого… Даром, что никто в них не живёт, ибо все дождавшись паспорта, уехали из страны…

Но ты подумай, можно ли такой дом построить с зарплаты? Ну пусть даже на пике титовских времён. Да никогда! А на мобу можно! Всем селом каждая куча (дом) направлена. Вчера я соседу строил дом, сегодня он мне…

«Моба» - главное слово в Югославии

Тут и отзывается Имелис из своего тёмного угла дивана в мирной тени гаража:

— Да, что ты ему рассказываешь? Нека, Рус завтра придёт по раньше, да и узнает на деле, что есть Моба…

На следующее утро я, как и было проронено Именем, явился в гараж с первыми лучами солнца, на которых играли пылинки.

«Моба» - главное слово в Югославии

А там пусто. Благо, Страхиня – старший сын Джоко заскочил ещё за ящиком пива:

— А Рус! А мы все уже час как в поле. Айде!

Что значит «пошли». И мы пришли.

Вот почему в Черногории мы «купили» сено

А в Сербии начали «бирати» кукуруз?

Где вся честная компания кружилась подле комбайна.

1. Который сначала собирает кукурузу с поля

2. Затем початки, груженые в приколицу [прицеп] собираются толпой народа и отправляются на эскалатор

И вот тут ещё одно отличие с Черногорией. Не на пустом месте предрассудки берутся. Если в Сербии на любое предприятие активными участниками собирается вся комшилука [соседство] и дружно, весело, как сейчас, например: в кузове чего-то роются в процессе. Просто от скуки от нечего делать. Черногорцы же подобное состояние ничего неделания очень ценят, они не менее активны, но не в участии, а в наблюдении за процессом. Который там исполняют професиональцы и за немалые деньги.

3. Соседи в Сербии работают за «дружство», и угощенье…

Кукуруза отправляется в сарай, где в тени пробитой солнечным светом сквозь щели, сидит местный пьяница/ распорядитель, у нас это был Имелис, и распоряжается он пивом, сигаретами, закусками. Этакий бармен или шенкер, только вместо бара/шанка(стойка) погнутый сарайный столик…

 4. А затем, опустевшая приколица отправляется в сторону заката))

Под слова Джоко:

— Эво, Рус, види, сегодня ты мне дал мобу, теперь когда тебе затреба, ты меня зови.

Добрыня Балканич

Фото предоставлены автором