RuSerbia.com

Вышло продолжение культового романа Вука Драшковича “Нож”

В белградском издательстве “Лагуна” вышел новый роман Вука Драшковича «Исусовы мемуары» («Isusovi memoari»), анонсированный, как своеобразный эпилог и продолжение культового романа «Нож».

 Главный герой романа фоторепортер Велько Вуйович  из Герцеговины по прозвищу «Хромой Исус» фотокамерой  и пером записывает историю о смерти Югославии, о старой и новой ненависти, новых преступлениях и преступниках. Роман описывает период гражданской войны в Югославии в 90-е годы прошлого века, начинаясь с 9 марта 1991 года с демонстрации против Слободана Милошевича, выведенного в книге под именем Марко Лазич, а продолжается описанием событий, как в самой Югославии, так и за кулисами мировой политики.

«Зло было сильнее Исуса из моего романа. Потому не могу радоваться этой книге. И знаю, что ее ждет распятие. Презрение и бешенство слепых к нашему злу и грехам в недавнем братоубийстве, когда была убита не только Югославия. Мне было легче писать «Нож», так как сербские Юговичи безвинные жертвы, а безвинная жертва – и прокурор и судья. Через полвека нож в руках сербов, а безвинные жертвы из мусульманской Доней Чемерницы», – рассказывает Вук Драшкович о своей новой книге.

 «Нож» выходил на русском языке еще в 90-е, будет ли переведено его продолжение: поживем – увидим…

Exit mobile version