В преддверие празднования шестой годовщины односторонне провозглашенной независимости Косово последовало то ли очередное унижение для косовских сербов со стороны албанских властей, то ли просто глупая ошибка.

В приглашении на праздничную церемонию в приштинском отеле «Эмеральд», разосланном политикам и общественным деятелям на сербском языке президент Косово Атифете Яхьяга внезапно стала «ее величеством» («predsednik Republike Kosovo, njeno veličanstvo, Atifete Jahjaga ima čast pozvati na prijem»), на албанском языке подобного титула у Яхьяги нет.

За прошедшее время косовские власти периодически позволяют себе «невинные ошибки», но почему-то исключительно в адрес сербского населения, так ранее премьер-министр самопровозглашенной республики Хашим Тачи и президент Атифете Яхьяга  независимо друг от друга вместо Рождества поздравили косовских христиан с Пасхой.