сербские имена

Популярные сербские имена: раньше и сейчас

Многим нравятся сербские имена – необычные, звучные, “говорящие”. Мы чувствуем в них близость к общим славянским истокам, языческую силу, нечто, почти утерянное в нашей культуре. Но времена меняются, и с ними меняется язык и культура. Какие имена популярны в Сербии сегодня? Какие славянские сербские имена выстояли против натиска глобализациии? Как сербы называют детей в начале XXI века?

Популярные сербские имена: раньше и сейчас

Исторические сербские имена

Известно, что раньше имя новорожденному часто давали, чтобы дополнительно защитить его. Чтобы слабый ребенок выжил, ему часто давали имя Вук («Волк»), так как считалось, что ведьмы едят детей, а на волка напасть они не посмеют. Защитный характер в древности носили имена с   основой «жив»: Дабижив (да будет жив), Живан, Живана, Живко. Вук Караджич пишет, что «Живко» часто в разговоре называли любого мальчика вообще. К примеру, вне зависимости от имени ребенка у его матери при встрече могли спросить «Как твой Живко?»

Имена от глагола «стати» (встать, остановиться) Станимир, Станислав, Станойе, Стана в прошлом давали для того, чтобы дети в большой семье больше не рождались, хватит.

Большое число имен с основой «рад» (труд) – Радослав, Радомир, Радойе, Радойица – и «мил» – Милош, Милан, Милица – показывает, какие положительные качества сербы хотели видеть в своих детях.

Популярные мужские сербские имена

Сейчас в Сербии родители чаще всего дают детям христианские имена. Так, исследование, проводившееся в Крагуеваце в первом десятилетии XXI века, показало, что самые популярные мужские имена (по убывающей популярности):

  • Никола
  • Лука
  • Лазар
  • Стефан
  • Александар
  • Марко
  • Алекса
  • Неманя
  • Йован
  • Филип
  • Велько
  • Милош
  • Джордже
  • Урош
  • Петар
  • Михайло
  • Огнен
  • Матия
  • Душан
  • Богдан
  • Давид
  • Павле
  • Милан
  • Янко
  • Страхиня

Из славянских имен в этом списке только Неманя, Велько, Милош, Душан, Богда, Милан и Страхиня.

Популярные женские сербские имена

Самые популярные женские имена в Сербии сейчас такие:

  • Милица
  • Анджела
  • Йована
  • Мария
  • Кристина
  • Анастасия
  • Катарина
  • Александра
  • Теодора
  • Сара
  • Невена
  • Тияна
  • Елена
  • Ана
  • Яна
  • София
  • Тамара
  • Мина
  • Нина
  • Эмилия
  • Ивана
  • Николина
  • Наталия
  • Ива
  • Надя (Наджа)

За исключением самого популярного имени Милица из славянских здесь только Невена и Тияна. Кроме чисто христианского происхождения заметно влияние русского языка – Тамара и Надя или западноевропейских языков – Эмилия.

Ослабление популярности славянских имен особенно заметно в двух категориях: среди популярных имен нет славянских имен с двумя основами (Владимир, Мирослав и т.д.) и имен с основой «рад» (Радомир, Радослав и т.д.).

Популярность имен христианского происхождения можно объяснить двумя тенденциями: во-первых, возвращением интереса к православным традициям и сербской истории, а во-вторых, тем, что эти имена интернациональны, что облегчает жизнь в современном глобализированном обществе.

Автор статьи – Владимир Поломцец с факультета филологии и искусств университета Крагуеваца.

Подписывайтесь на наш телеграм-канал!

Интересуетесь сербскими традициями? Почитайте нашу статью о традициях сербского кумовства.

Поделиться новостью